วันจันทร์ที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2558

เฉลย


1. The Lord be with you.   พระเจ้าสถิตย์กับท่าน

2. Praise to you, Christ.    จงสรรเสริญพระคริสตเจ้า

3. Lift up your hearts.  จงยกจิตใจขึ้นหาพระเจ้า

4. Let us pray.     ให้เราภาวนา

5. And with your spirit.    และสถิตย์กับท่านด้วย

6. For this is my body.     นี่คือกายของเรา

7. Father, I have sinned.      คุณพ่อที่เคารพ  ข้าพเจ้าได้ทำบาป

8. Life is changed, not taken away.    ชีวิตถูกเปลี่ยนแปลงแล้ว  อย่าทำให้สูญเสียไป

9. And grant us your salvation.    โปรดประทานความรอดของพระองค์แก่เราด้วยเทอญ              

10 .But deliver us from evil.   แต่โปรดช่วยให้เราพ้นจากความชั่วร้าย

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น